由於原著中的主角「晴明」與「博雅」靈感來自平安時代的「福爾摩斯」與「華生」，為了呈現兩人之間的鮮明對比，創造出「凹凸二人組」的感覺，導演佐藤嗣麻子特意邀請實力派演員染谷將太飾演源博雅，搭檔由山崎賢人出演的安倍晴明。

染谷將太為了《陰陽師0》訓練馬術，更積極減重。（采昌國際多媒體提供）

為了詮釋源博雅這個角色，染谷將太投入了大量心力。他接受了專業的馬術訓練，卻坦言這部分非常困難：「不管練習多少次，最終還是得看馬的心情。」同時，為了這個角色，他還必須減掉拍攝《相撲聖域》時增胖的10公斤，最終他瘦了7、8公斤，卻感到有些遺憾：「沒有完全達到導演要求的目標。」

染谷將太（右）跟山崎賢人（左）互相欣賞對方的演技。（采昌國際多媒體提供）

在正式開拍前，染谷將太和山崎賢人還舉行了一次「角色互換」研討會，雙方透過詮釋對方的角色，深入體會角色性格。染谷將太嘗試扮演晴明，讓山崎賢人讚不絕口：「他詮釋得很自然，我真的非常喜歡！」山崎賢人甚至笑稱自己從染谷身上「偷學」了幾個晴明的特質。而染谷將太也謙虛表示：「我沒有借鑒自己，是我借鑒了角色，一邊演出也一邊在調整。」

廣瀨鈴半同居山崎賢人好事近？ 「無名指戴對戒」大方戀愛不藏了網飛、D+都有新作！山崎賢人工作爆滿 這夢想說了兩三年無法達成