當西洋流行經典碰上Kpop 《Kpop跨界戰》打造音樂擂臺
就當動畫《Kpop獵魔女團》把整個Kpop聲勢再次推像高峰之際，Apple TV+的《Kpop跨界戰》（KPPOED）每集找來西洋流行巨星，帶著他們的經典歌曲來到首爾，與不同的Kpop男團女團展開前所未有的改編合作、組隊對抗。參與的歌手從凱莉米洛（Kylie Minogue）到梅根尤物（Megan Thee Stallon），到堪稱偶像女團始祖的辣妹合唱團成員媚兒碧（Mel B.）與艾瑪（Emma），以及TLC等，可以說是一次華麗的西洋金曲回顧。
身為節目監製的莫伊拉蘿絲（Moria Ross）與傑克洪（Jake Hong），談到他們製作《Kpop跨界戰》的挑戰，「讓西方藝人準時抵達，以便我們能趕上錄影時程，是一項巨大的成就。我認為這涉及了文化、做事方式以及語言隔閡的差異。雖然我們在現場隨時都有雙語口譯員和翻譯員，但溝通仍是關鍵。」的確一開始透過翻譯，進展不見得順利，不過當談到音樂，隔閡很快就消失，大家都打成一片，馬上就取得進度。
當然看到節目力邀的歌手名單，很多人都會想知道，為什麼曾經盛產男團、女團的西洋樂壇，如今風水輪流轉，變成都是Kpop才能捧出男團、女團？傑克洪說自己才剛到台北小巨蛋欣賞GD的演出，「我親眼見證了你所說的偉大男團的魅力，他也同時在台灣和全世界以個人歌手的身分發光發熱。我想這說明了音樂產業是如何不斷地以不同方式向前邁進的。我們現在正處於一個獨特的時代，西方音樂界更傾向於個人歌手，而在韓國和Kpop世界則更多採取團體模式。我認為這只是韓國長期以來在發展Kpop體系時所採用的方法所致。」
當然節目在邀請西洋歌手，該跟哪一組Kpop團體搭檔演出時，都需要考慮，莫伊拉蘿絲說，「ITZY成員從小就是辣妹合唱團的粉絲，因此這樣的合作關係看起來再完美不過。」幕後他們也會針對每個歌手的想法，提出不同的應對，有些藝人希望著重在舞蹈與編舞，有些藝人則是希望能以歌唱為主的優先考量，「對我來說，辣妹合唱團和ITZY的合作時刻特別令人興奮，因為你什麼時候才能看到有史以來最偉大的兩個女團以這種方式合作呢？所以這感覺非常非常特別。」
而每一集的歌曲表演後，都要接受錄影現場觀眾，以手燈換色的方式投票。問題來了，錄影觀眾那麼多人，怎麼有辦法不讓比賽勝負結果提早外流呢？傑克洪說，「我們很確定現場所有手機都收起來了，所以錄影時不會有手機出現。我認為不論是藝人、粉絲或工作人員，大家都非常專業，我們對此非常尊重。」
他談到在Kpop發展過程當中，粉絲的回饋是相當重要的一部分，因為這些粉絲都是真心喜歡、呵護著Kpop，所以沒人想要提早爆雷，「粉絲們都非常投入在當下，也想成為這個秘密的一部分，他們非常認真地對待這件事，並願意尊重這個節目。所以，我認為這種尊重讓他們願意將結果保密，因為等到節目播出時，他們能和大家一起享受成果。」他認為這麼專業與配合的粉絲，的確給予節目製作時相當大的助力。《Kpop跨界戰》預計8月29日於Apple TV+上架。