當《角頭》碰上偶像劇會撞擊出怎樣的火花？台灣影視圈迎來跨界強強聯手，「角頭宇宙教父」張威縯與「偶像劇教母」柴智屏正式宣布合作，將把日本高人氣漫畫《後街女孩》改編成電影版。故事描述三名黑幫小弟因犯錯，被老大押去泰國變性整形成美少女，並組成偶像團體為幫派撈金，結合黑道、偶像與爆笑元素，預計明年底開拍。合作契機來自文化內容策進院董事長牽線，兩人一拍即合。柴智屏表示，早在策劃《我們的藍調時光》影集期間，就想找特別題材改編，讀到《後街女孩》後被其荒誕又搞笑的劇情吸引，便向日本講談社及作者爭取到授權。雖然對黑幫文化不熟，但她笑稱：「那就乾脆加入《角頭》宇宙，跟宏哥一起混黑道！」張威縯則看中柴智屏對作品品質的堅持與精準眼光，認為將故事「接地氣」改編後，在台灣有極大發揮空間。他坦言，片中那位逼三名小弟變性的「老大」角色相當關鍵，必須找到外型、氣勢都能說服觀眾的演員，「要讓觀眾相信，這老大真的會對小弟下這種狠手。」張威縯並透露，他自己心目中已經有5、6位人選，但只有1位曾經演過《角頭》。柴智屏將會起用新面孔演出《後街女孩》裡變性後成為美少女組合的黑道小混混，預計會徵選新人。至於三位變性後的美少女偶像，兩人不約而同想用新人詮釋。柴智屏透露，希望找到「長腿、會唱跳又帶流氓氣息」的女孩，組成有顏值擔當、舞蹈擔當、歌唱擔當的偶像團體，可能透過專屬網站進行徵選。電影可能採用「兩組演員」設定，由男演員飾演變性前的黑幫小弟，女演員飾演變性後的偶像成員，並穿插過往回憶與內心獨白，讓兩種形象交錯呈現。製作規模方面，兩人表示會投入充足成本，不惜遠赴泰國取景，舞蹈、造型、舞台設計等都將精緻化呈現。張威縯笑稱：「漫畫想畫多誇張都可以，但真人改編要讓觀眾信服，這才是最難的地方。」面對外界好奇的「雙強合作磨合」，兩人異口同聲表示信任與分工是關鍵。柴智屏笑說：「角頭宇宙的大哥說要聽我的，我後面就有龐大靠山啦！」張威縯則認為，雙方都是經驗豐富的製作人，各自專注擅長領域，目標一致——拍出讓觀眾耳目一新的好電影。張威縯認為片中扮演黑道老大的演員是關鍵，他心中已有幾位人選。當年柴智屏打造《流星花園》，捧出紅遍東亞的F4，今年天團五月天邀請F4成員言承旭、周渝民、朱孝天與吳建豪睽違多年再合體，擔任其演唱會嘉賓，引發一波回憶殺，媒體好奇柴智屏當晚可有在現場觀看這歷史一刻，柴智屏卻笑說：「他們太晚邀請我了，我已經先買了G.D.演唱會的票了！」柴智屏雖然沒有親眼見到F4這次的合體，但也為他們感動。「很祝福他們，因他們能夠重回舞台，觀眾看到他們一定深為感動。」而「道明寺」言承旭昨（13）日被拍到富金寶山悼念今年2月在日本因肺炎病逝的「杉菜」大S，身為把他們都捧紅的「造星者」，柴智屏難掩遺憾「我們都很懷念大S，不管有沒有去看她，但我永遠都忘不了這麼美好的孩子，她永遠在我心裡面。」吳念真、張鈞甯首任移民工文學獎評審　首獎奪15萬吳導讚非常適合影視化KEY首度台北個唱！化身墮落天使　SHINee WORLD迎專屬之夜

韓劇《我們的藍調時光》宣布在台翻攝後備受矚目，劇中兩位從歡喜冤家變親家的單親父親，邀請到集金獎肯定與票房人氣於一身的實力派影帝鄭人碩與前旅美職棒名投郭泓志擔綱，而兩人未婚懷孕兒女則由新生代演員邱以太和詹子萱詮釋，鄭人碩很興奮能跟郭泓志對戲，但笑說：「希望他不要用王牌救援的絕招來對付我！」由總製作人柴智屏與導演林子平集結重量級卡司聯手打造的華語版《我們的藍調時光》於上週五順利開拍，繼日前公布的華麗名單周渝民、張鈞甯、鍾欣凌、信、王柏傑、安心亞、陸弈靜外，今天再曝光父女檔鄭人碩、詹子萱與父子檔郭泓志、邱以太，兩位原是好友的單親爸爸因故反目，未料他們就讀高中的兒女相戀意外懷孕，迫使爸爸們正視彼此，最終從對立走向和解。郭泓志在華語版《我們的藍調時光》劇中賣牛雜湯。（展逸國際企業股份有限公司）鄭人碩看過韓劇《我們的藍調時光》，對劇中該角色交錯複雜的情感印象深刻，「演起來一定很過癮！」原本韓劇此角色職業在市場裡賣冰塊，在地化改為澎湖常見騎機車四處賣東西的「小蜜蜂」，鄭人碩希望向原版致敬同時，能為角色再創新生命。平常就有看棒球的他對於能跟郭泓志對戲心情很雀躍，「希望郭泓志到時候不要用他王牌救援的絕招來對付我！」他也特別稱讚戲中的女兒詹子萱說：「是個充滿能量的人。」自己對於華語版的演員組合格外期待，相信能激盪出精彩火花。郭泓志首度接演電視影集，第一次看到劇本他就被角色深深打動，特別是劇中許多與親子相關的情節，讓已當爸爸的他感觸良多。郭泓志似乎跟黑道特別有緣，第一部電影《我最愛的笨男人》講的是黑道兄弟情，在《我們的藍調時光》則是黑道洗白後改賣牛雜湯，他笑說：「可能是外型的關係比較適合這種角色，但還是會緊張，需要讓自己轉換融入角色，所以會花更多時間精進演技和揣摩角色，趕快跟上各位優秀前輩的腳步。」談到劇中合作的演員，郭泓志讚賞鄭人碩是「厲害的演員」，擁有強大的氣場與獨特的詮釋方式。而對於飾演兒子的邱以太，他謙虛說：「雖然年紀小，但演戲方面是我的前輩。」期待兩人能好好展現父子情。邱以太接演華語版《我們的藍調時光》面對許多「教科書級演技」前輩，心情興奮。（群星瑞智）邱以太在很多作品經常扮演高中生，但這次的高中生升格當爸爸，需要面對更多問題與責任感。他與詹子萱過去有過合作經驗，兩人能更放鬆地討論角色。對於飾演爸爸的郭泓志，他透露雖然自己不常看棒球，但家人都非常興奮，他也覺得郭泓志很符合他對劇中爸爸的想像，因此充滿期待。邱以太表示，劇組裡有許多「教科書級演技」前輩，因此這次接演《我們的藍調時光》他的心情「興奮大於緊張」。他希望能在與前輩們的合作過程中，學習到更多表演技巧，同時他也為角色把自己曬黑，多次觀看韓版原作，期許自己能呈現出有個人風格的角色新視野。詹子萱演出華語版《我們的藍調時光》未婚懷孕女高中生，為角色認真做許多功課。（甯聚力）詹子萱很喜歡韓版《我們的藍調時光》，當初看戲時就被這個未婚懷孕女高中生角色深深吸引，因此一接到這個演出邀約，她做了許多功課，透過觀看影片與書籍，了解未婚懷孕女學生的心理狀態，希望能找到角色更多面向。詹子萱與飾演父親的鄭人碩首度合作，她笑說：「我有看過『爸爸』的一些作品，感覺他很酷、話不多。」期待這次能與他一起找到「一家人的節奏」。杜汶澤砸百萬辦台灣健美賽 坦言 「不賺錢的事更難」安娜貝爾有了新主人 靈異博物館開放指日可待

由柴智屏擔任總製作人悉心籌備3年的華語版《我們的藍調時光》將於8月開拍，首波演員名單正式公布，周渝民、張鈞甯三續前緣攜手合作，並特別邀請陸弈靜詮釋周渝民的媽媽，導演林子平肩負戲迷們對此次翻攝《我們的藍調時光》的期待，劇組幕前幕後集結三金團隊，周渝民期盼和很多熟悉的夥伴重聚，張鈞甯也開心地說：「跟老朋友拍戲很有安全感。」 周渝民在華語版《我們的藍調時光》飾演澎湖賣貨郎。（寛魚國際）為拍出屬於我們自己的《藍調時光》，總製作人柴智屏帶領團隊花1年多的時間進行澎湖田調，她認為台灣有一批非常優秀的演員，可以演出不同於前作的在地化《藍調時光》，柴智屏說：「此劇最重要的精神核心是一群高中同學20幾年後的重逢，有著各自酸甜苦辣卻充滿愛的人生故事，並選擇用一種包容的心態去和解，因為『藍調』代表的不是悲傷，不是失意，而是種生活的節奏。」周渝民與柴智屏、張鈞甯、導演林子平均合作過，其中與導演和張鈞甯合作的《回家》讓他勇奪金鐘視帝，對這次的合體他充滿期待，「很幸運有這麼多熟悉的夥伴們聚在一起，大家都經過時間的淬鍊，有所改變和成長，我會用我這個年紀的表演方式去為角色努力。」曾合作過《痞子英雄》、《回家》的周渝民跟張鈞甯，在劇中詮釋韓版李秉憲和申敏兒的角色，日前讀本時周渝民看到張鈞甯很開心，「她現在身份變多元，自己成立公司、當電影監製，感覺大家都在努力好好工作，看到她整個人狀態非常好，很期待這次的合作。」張鈞甯這次接演《我們的藍調時光》除了受角色吸引，希望詮釋患有憂鬱症的角色，能讓困境中的人得到一點點的力量，另一個初衷是想跟未合作過的「偶像劇教母」柴智屏合作。但張鈞甯其實曾演過《流星花園2》，在劇中飾演西門的祕書，她笑說 ：「那不算真正合作，我當時是廣告模特兒，是被發去的臨時演員，那天看到所有的演員好緊張，等到最後，只有一句台詞，說完就放我走了。」陸弈靜在華語版《我們的藍調時光》中靠賣菜維生。（金馬執委會）答應接演後，張鈞甯才知道會跟周渝民和林子平導演再聚首，「感覺很有趣，充滿挑戰，期待再次合作後我們會變成什麼樣子，我會用盡各種力量把角色做得豐滿。」張鈞甯也提到日前讀本時周渝民有許多想法，提供很多很棒的意見，「大家平常工作比較繁忙，不太常見到，但見到面不會有生疏感，默契還是很強，跟老朋友拍戲很有安全感，因為你知道不管怎樣他都會接住，這種感受很好。華語版《我們的藍調時光》共14集，斥資2億元台幣，由文化內容策進院、米神國際股份有限公司、尚裔國際文創娛樂有限公司、韓國CJ ENM HongKong、聯合數位文創股份有限公司共同出品。本劇主創人員陣容堅強，總製作人柴智屏邀集三金團隊，有金鐘視帝周渝民、台北電影節影后張鈞甯與金鐘視后陸弈靜，並由金鐘編劇林子平執導、金鐘攝影李清廸掌鏡，拿過金馬、金曲、金鐘的音樂人侯志堅負責配樂。《綜藝玩很大》爆將收攤 電視台回應了昔華視當家小生掀40年遭封殺黑幕！竟與探親有關 沉痛曝心聲