#江詩丹頓
鏡週刊
當中國傳統紋飾遇上西方製錶工藝!江詩丹頓Tribute to Traditional Symbols
江詩丹頓(VACHERON CONSTANTIN)以工藝為主軸的Métiers d’Art系列,近期又推出了新的主題,與北京故宮博物院前副研究館員合作,將興起於14世紀的中國傳奇紋飾「海水江崖紋」做了現代化的詮釋,繼十二生肖的主題之外,為Métiers d’Art系列持續擴增中國文化的主題。江詩丹頓近幾年在工藝錶款的發展上,開始往博物館取經,例如2019年開始和羅浮宮締結合作關係、隔年捐贈了獨一無二的一枚Les Cabinotiers閣樓工匠特別訂製款,參與「以羅浮宮之名」(Bid for the Louvre)的線上拍賣會。同樣是2019年,江詩丹頓也同步開啟和美國紐約大都會藝術博物館(The MET)合作的「A Masterpiece on your Wrist」計劃,當時可以挑選館藏作品在Le Cabinotiers閣樓工匠系列做特殊訂製款,這兩個博物館後續也都有合作的進行,而這次則是邀請北京故宮博物院前副研究館員擔任顧問,將中國文化的符碼做出工藝面向的探索。「海水江崖紋」主要用於龍袍和官服下擺與袖口處,常見於明清時期,寓意為吉祥美好,如今江詩丹頓則將這個紋飾用在工藝面盤上,展現對於中國文化的研究與探索。江詩丹頓這次合作的北京故宮博物院前副研究館員宋先生,是中國歷史和文化符號領域的權威,在過程中他親臨品牌在日內瓦的藝術工坊,與江詩丹頓團隊進行深度討論,最後選定在流行於明清時期的「海水江崖紋」紋飾做為面盤設計的主軸,提供專業意見讓江詩丹頓得以做出更現代化的符碼轉譯。明朝萬曆皇帝將這種懸崖峭壁伴著浪花波紋的圖樣命名為「海水江崖紋」,象徵帝王即便被波濤洶湧之海浪擊打仍然巍峨聳立的天威,到了後來這個圖樣也被廣泛應用到建築、器物等領域。這次以「海水江崖紋」為發想的Tribute to Traditional Symbols總共有兩款工藝面盤,分別是用上大明火琺瑯、手工雕刻以及珠寶鑲嵌的「月耀河山」、以及運用掐絲琺瑯和手工雕刻 的「浪湧乾坤」。江詩丹頓風格及傳承總監Christian Selmoni,在談及這兩款面盤的工藝選擇時提到,「月耀河山」的重點是要在單色錶盤上呈現視覺深度,因此雕刻是最合適的技法,並且加入了琺瑯和鑲鑽讓它看上去更為立體。Métiers d'Art「Tribute to Traditional Symbols」月耀河山|錶徑38mm/時、分指示/18K 5N粉紅金 (左)18K白金(右)/2460自動上鍊機芯/鑲嵌313顆鑽石(約0.9克拉) / 動力儲存約40小時/防水約30米/各限量15枚「月耀河山」的面盤底色是以深藍色的大明火琺瑯多層式疊加呈現,之後開始在琺瑯面盤上刻出波浪紋,接著以白色琺瑯填滿。第二個部分則是點綴浪花圖飾,以明亮式切割鑽石鑲嵌讓它呈現有如在皎潔月色下的海潮意境。最後則是將金質鑲貼以同色系內填琺瑯裝飾,以此做出山和海的景深,鑲鑽錶圈則是面盤鑽石鑲嵌技法的延伸。Métiers d'Art「Tribute to Traditional Symbols」浪湧乾坤|錶徑38mm/時、分指示/18K 5N粉紅金 (左)18K白金(右)/2460自動上鍊機芯/動力儲存約40小時/防水約30米/各限量15枚至於「浪湧乾坤」則是以掐絲琺瑯為主體,它的面盤顏色比較繽紛,因此掐絲琺瑯是用來表現多色區塊最合適的技法,總共使用了220根金線和超過50個小時的工時,之後還要經過多層燒製的琺瑯來展現不同的顏色,每層琺瑯都必須單獨燒製,之後拋光潤飾、最後要再上一層半透明的琺瑯漆才能完成。而為了配合面盤上的掐絲琺瑯工藝,錶圈則以手工鐫刻裝飾,配上紋路和面盤波紋相對應的渦形蝠紋,用蝙蝠意象象徵福氣也是很中國文化的思維。【錶壇焦點】把羅浮宮藝術品戴手上!江詩丹頓獻上獨一無二拍品【錶壇焦點】羅浮宮合作續曲!江詩丹頓Métiers d’Art藝術大師系列Tribute to great civilisations腕錶
2024/08/11
598瀏覽
鏡週刊
Bella儂儂
江詩丹頓腕錶三大經典款式推薦,嚴守工藝高標準、結合創新設計,腕錶收藏家的夢幻清單
錶盤上的精湛工藝,傳承著品牌引以為傲的製錶技術,匯集了所有的優雅,於手腕間展開一場華麗大秀,這就是「腕錶」令人著迷的原因。來自瑞士日內瓦的高級腕錶品牌_ 江詩丹頓,相信懂腕錶的收藏家們對這個品牌一定不陌生,低調優雅設計,默默佔滿了腕錶收藏家的夢幻清單,而這三個系列更是品牌中一定要認識的系列,包含「Égérie月相」系列、「Traditionnelle」系列、以及「Overseas」系列,一起看看他們如何各自在手腕間展現魅力吧。延伸閱讀 : 江詩丹頓「簡約之萃經典時計錶展」,近距離觀賞一世紀的精湛作品,腕錶收藏家別錯過!Source : 江詩丹頓 江詩丹頓佳作一 : 「Égérie月相腕錶」少見的「偏心式」設計,更添收藏價值作為低調優雅的高級鐘錶代表,江詩丹頓以別具一格的工藝技術與美學設計,推出值得收藏的精湛作品。首先先來介紹「Égérie月相」系列腕錶,是品牌中最經典的作品,相信許多人是透過這只腕錶而認識江詩丹頓。專為女性打造的作品,直徑37毫米搭載1088自動上鍊機械機芯,錶圈上鑲嵌58顆圓鑽,瞬間吸引眾人目光;錶冠上的月光石點綴,展現側邊的精緻細節,從正面到側面皆展現出藝術美感,並記載著品牌的非凡工藝。於「Égérie月相」腕錶藍寶石水晶錶蓋之下更是充滿細節,錶盤上清楚可見由織錦技術打造的「褶皺」紋飾,是出自高級訂製時裝設計師_殷亦晴之手,採用了高級訂製時裝中的褶皺元素來裝飾錶盤,彰顯藝術美感;靠右側的偏心式設計,18K金質月亮依靠於珍珠貝母雲朵後,襯托出浩瀚的閃亮星空,獨樹一格的月相視窗令人著迷,如此卓爾不凡的作品為配戴著賦予柔美的女性氣質。延伸閱讀 : 揭開江詩丹頓女士高級腕錶展優雅面紗!楊謹華領軍時尚KOL Grace、Flora觀展大片,優雅演繹低調奢華美學之作! 江詩丹頓佳作二 :「Traditionnelle手動上鍊腕錶」低調設計,合適現代女性的尊爵風範同樣為江詩丹頓的經典系列「Traditionnelle」,簡約低調錶廓其實卻有著精采絕倫工藝機械,透過鑽石鑲嵌、漸變的錶盤顏色、設計感的刻度圈…等巧思,刻畫出具有品牌「One Of Not Many」精神的獨特時計。「Traditionnelle」系列33毫米的粉紅金錶殼,錶圈鑲嵌54顆圓形明亮式鑽石,與綠色旭日紋錶盤相互映襯,搭載品牌自製並飾有日內瓦波紋的1440手動上鏈機芯,具備42小時動力儲存,兼具性能與美觀。此外,選搭與錶盤同色的鱷魚皮錶帶,更映襯出腕錶的矚目美感,打造出合適現代女性不張揚的尊爵風範。延伸閱讀 : 江詩丹頓辦展獲好評!名錶薈萃驚豔行家,「微型製錶工坊」探索機芯奧秘,「這2錶款」亮相時髦型人搶上手Source : 江詩丹頓 江詩丹頓佳作三 :「Overseas石英腕錶」剛柔並濟,展現冒險與突破精神有別於「Égérie月相」與「Traditionnelle」,兩系列著力刻劃女性的優雅與柔美;「Overseas」系列跳脫框架,描繪冒險與突破精神,傳遞自在旅行的美好寓意。錶圈鑲嵌上78顆明亮式切割鑽石,半透明丹寧藍色調漆面、綴有緞面拉絲錶盤,再結合天鵝絨質感分鐘刻度圈,承載品牌的極致工藝,展現出獨一無二的設計巧思。此外,可自由替換錶帶為本系列的另一個亮點,精鋼錶鏈、皮革錶帶和橡膠錶帶共三種材質,和摺疊錶扣揉合展現極具現代感,開創剛柔並濟的新穎風格,同時致敬日內瓦製錶工藝的高標準。Source : 江詩丹頓 比米其林值得追!「AI 教父」黃仁勳台灣美食地圖推薦 Top8,雞家莊、富霸王豬腳都入列,寧夏夜市愛到逛五次?《慶餘年》全員武功戰力排行榜Top16!男主只能排第七?「慶帝」、「五竹」角逐寶座!加入Bella儂儂 LINE好友,接收流行時尚新訊。
2024/06/08
236瀏覽
Bella儂儂
熱門新聞
熱門優惠

