網瘋傳「人類間質肺炎病毒」死亡率43％　胸腔醫揭「最大問題」真相

中國近來爆發多種急性呼吸道傳染病疫情，其中「人類間質肺炎病毒（hMPV）」症狀與流感與COVID-19新冠病毒相近，目前尚無疫苗和特效藥可醫治。由於感染病例激增，網傳該人類間質肺炎病毒死亡率高達43%，引發關注。對此，胸腔科醫師蘇一峰出面闢謠，「其實沒那麼可怕」。

胸腔科醫師蘇一峰在臉書直言，「人類間質肺炎病毒其實沒那麼可怕」，表示該病毒與其他感冒呼吸道病毒差不多，感冒症狀發燒咳嗽都可能出現，嚴重者肺炎會喘。

對此，蘇一峰闢謠網傳致死率高達43%的說法，點出人類間質肺炎病毒最大問題是「只能症狀治療，沒有疫苗和抗病毒藥物」，得使用化痰藥物和類固醇等等藥物治療，但成年人感染的致死率非常低，「低於千分之一」。

另外，蘇一峰也對於台灣翻譯成「人類間質肺炎病毒」感到不解，表示明明英文直譯應該是「人類偏肺病毒」，質疑翻譯的人知道什麼是間質肺炎嗎？大呼「亂翻一通」。